-
1 непримиримое противоречие
adjgener. antagonismoUniversale dizionario russo-italiano > непримиримое противоречие
-
2 противоречие
[protivoréčie] n.contraddizione (f.), contrasto (m.), dicotomia (f.)непримиримое противоречие — antagonismo (m.), contrasto insanabile
-
3 противоречие
1) ( логическое) contraddizione ж.2) ( противоположность) contraddizione ж., contrasto м.3) ( противодействие) contraddizione ж., opposizione ж., contrasto м.••* * *с.contraddizione f, contrasto m, antagonismo mвнутренние противоре́чия — contraddizioni interne
непримиримое противоре́чие — antagonismo m (insanabile)
противоре́чие между трудом и капиталом — contraddizioni tra lavoro e capitale
острые противоре́чия — aspri / acuti / accesi contrasti
глубокие противоре́чия — profondi contrasti
дух противоре́чия — spirito di contraddizione
чувство противоре́чия — spirito di bastiancontrario
из духа противоре́чия — per spirito di contraddizione; per <ripicco a / pura polemica>
обострить противоре́чия — acuire i contrasti
это находится в противоре́чии с... — ciò <contrasta / è in contrasto / contraddizione> ( con)
это в явном противоре́чии с... — ciò è in aperta / palese / stridente contraddizione ( con)...; ciò fa a calci e pugni ( con)... фам.
* * *ngener. contrarieta, controsenso, contraddizione, contrasto, discordanza, discrepanza (во мнениях и т.п.)
См. также в других словарях:
непримиримое — • непримиримое противоречие … Словарь русской идиоматики
противоречие — • антагонистическое противоречие • вопиющее противоречие • глубокое противоречие • глубочайшее противоречие • коренное противоречие • кричащее противоречие • непреодолимое противоречие • непримиримое противоречие • острое противоречие • прямое… … Словарь русской идиоматики
АНТАГОНИСТИЧЕСКОЕ ПРОТИВОРЕЧИЕ — – непримиримое противоречие, которое м. б. разрешено только в результате борьбы, противоборства; компромиссы, уступки при этом исключаются … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
АНТАГОНИЗМ — Непримиримое противоречие … Словарь политических терминов
КАПИТАЛИЗМ — способ общественного устройства, утвердившийся в странах Зап. Европы в 17 в. и позднее распространившийся на Сев. Америку и др. регионы. Понятие «К.» является одновременно неясным и неточным: его содержание довольно расплывчато; класс стран,… … Философская энциклопедия
АНТАГОНИЗМ — (от греч. anti против, и agonizomai борюсь). Вражда, несогласие во мнениях, борьба, противодействие. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АНТАГОНИЗМ от греч. anti, против, и agonizomai, я борюсь. Гонение … Словарь иностранных слов русского языка
Антагонизм — (греч. antagonisma спор, борьба) разнонаправленность, непримиримое противоречие двух процессов, тенденций, интересов, взглядов, убеждений. * * * непримиримое противоречие. Антагонистам свойственна тенденция к применению насилия. * * *… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Лассаль — Фердинанд (Ferdinand Lassalle, 1825 1864) немецкий политический деятель и писатель. Р. в Бреславле. Учился в Бреславле и в Берлине; в юности примыкал к радикальному младогегельянству, не вступая в более близкие отношения с каким либо определенным … Литературная энциклопедия
КАПИТАЛИЗМ — (нем. Kapitalismus, от лат. capitalis главный) общественный строй, основанный на частнокапиталистич. собственности на средства произ ва и на эксплуатации наемного труда капиталистами, последняя общественно экономич. формация, основанная на… … Советская историческая энциклопедия
СССР. Капиталистический строй — Падение крепостного права. Падение крепостного права, оформленное правительственными актами 19 февраля 1861 рубеж смены в России феодально крепостнической формации капиталистической. Главным фактором, сделавшим отмену крепостного права… … Большая советская энциклопедия
антагонизм — а; м. [от греч. antagōnisma спор, борьба]. 1. Непримиримое противоречие, характеризующееся обычно острой борьбой противоположных сил, тенденций. Расовый, социальный а. // Непримиримость во взглядах; враждебность позиций, мнений и т.п. А. партий.… … Энциклопедический словарь
